• First, it goes “vroom” and cuts the rice plants down. (vroom เลียนเสียงรถ)
• Then, it shakes the rice plants to take the little rice seeds off.
• Next, it blows the leaves and stems away, So it keeps only the the little rice seeds.
• Finally, it puts all the rice seed into a big dump truck.
• Done!

คำต่างๆที่เกี่ยวข้อง

Harvester : รถเก็บเกี่ยว

blow away : พัดมันออกไป (หากว่าเป็น blow it out พัด/เป่า ให้มันออกมา)

Unloading auger : ท่อส่ง (auger : สว่าน)

สำหรับท่อยาวไว้ส่งข้าวไปที่รถบรรทุก เรียกว่า Unloading auger

It’s like a big straw that helps the rice seed into a big dump truck.

That big straw has a twisty thing inside that spins around and pushes the rice through the tube.

It’s just like water going up a straw!

It helps farmers move lots of rice quickly and easily.”